ကပ္ပဌီတိလေးပါး

ဗမာ

ကပ္ပဌီတိလေးပါး

အသံထွက်

• MLCTS: /ká pa. hti ti lei: ba:/

ရင်းမြစ်

• Pali-ကပ္ပဌီတိ(n)+Myan-လေးပါး

နာမ်

ကပ္ပဌီတိလေးပါး (kappa.htiti.le:pa:)

• ကပ္ပဌီတိ
• Pali-ကပ္ပဌီတိ(n) +Myan-လေး(n)+ပါး(part)
• formal and literary

1. ‌ကမ္ဘာပတ်လုံးတည်သောအရာ။ (၁၊လဗိမာန်ရှိ ယုန်ရုပ်အရေး၊ ၂၊ငုံး မင်းဇာတ်လာ မီးကွင်းရာအရပ်၊ ၃၊ ဃဋိကာရ အိုးထိန်းသည်၏ အိမ်နေရာ၊ ၄၊ နဠပါနကန် အနီးရှိ ကျူပင်တို့ အဆစ်မရှိဘဲ တည်ခြင်း ဟူ၍ လေးပါးရှိသည်။)

   အင်္ဂုလိမာထေရ်သစ္စာပြုရာအင်းပျဉ်ကိုတည်၍ကပ္ပဌီတလေးပါးဟုလည်းဆိုသည်။ ဇော။ ၁၄၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• collective noun/compound noun

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• the four eternal phenomena according to jataka stories.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ္ပဌီတိလေးပါး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။