ကပ်စေးနှဲ

ဗမာ

ကပ်စေးနှဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /ká gi:(sei:) ne:/
• IPA: /kaʔsín̥ɛ́/ IPA: /kaʔsén̥ɛ́ /

နာမ်

ကပ်စေးနှဲ (kapce:hnai:)

• စေးနှဲ
• ကပ်(v)+စေးနှဲ(adj)
• စေးနှဲ(adj), ကော်တရာ(n)
• current

1. နှမြောတွန့်တိုသူ။

   ဦးသာလှိုင်မှာ ကပ်စေးနှဲကြီးတစ်ယောက်ဖြစ်ကြောင်း။ စုံထောက်ကျော်။ ၁၄၆။

အရေအတွက်

• ဦး၊ ယောက်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• compound noun

ဆက်စပ်အသုံးများ

• ကော်တရာ(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. stingy person; miserlyperson.

ဗမာ

ကပ်စေးနှဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /ká si: (sei:) ne:/
• IPA: /kaʔsín̥ɛ́/ IPA: /kaʔsén̥ɛ́ /

နာမ်

ကပ်စေးနှဲ (kapce:hnai:)

• စေး
• ကပ်(v)+စေး(adj)+နှဲ(adj)
• current

1. ကပ်စေးနှဲမုန့်။

   အရည်ပျစ်လာပြီးကပ်စေးနှဲဖြစ်လာ၏။ ရှု၊ ၁၆၊ ၁၈၂။၆၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• compound noun

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. sticky candy.

ဗမာ

ကပ်စေးနှဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /ká si:(sei:) ne:/
• IPA: /kaʔsín̥ɛ́/ IPA: /kaʔsén̥ɛ́ /

နာမ်

ကပ်စေးနှဲ (kapce:hnai:)

• ကပ်စေးနှဲ
• ကပ်စေးနှဲ(n)
• common noun
• current

1. ‌တွယ်ကပ်တတ်သောအသီးရှိသည့်အပင်ငယ်မျိုး။

   လမ်းလျောက်ရင်းကပ်စေးနှဲပင်များငြိတွယ်ပါလာသည်။

အရေအတွက်

• ပင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရွှေတံတိုင်းပင်, ဈေးပနဲ, နွားမြီးကပ်သီး(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3(a). the burrweed xanthiun strumarium.

ဗမာ

ကပ်စေးနှဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /ká si:(sei:) ne:/
• IPA: /kaʔsín̥ɛ́/ IPA: /kaʔsén̥ɛ́ /

နာမ်

ကပ်စေးနှဲ (kapce:hnai:)

• ကပ်စေးနှဲ
• ကပ်(v)+စေး(v)+နှဲ(part)
• နောက်ပိုး, မျောက်မြား, (all nouns)
• current

1. ‌မြက်အမျိုးအစားကဲ့သို့အပင်တစ်မျိုး။

   ကပ်စေးနှဲပင်ကိုနောက်ပိုးပင်ဟုလည်းခေါ်ကြသည်။

အရေအတွက်

• ပင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• compound noun

ဆက်စပ်အသုံးများ

• နောက်ပိုး, မျောက်မြား, (all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3(b). species of grass.(""setaria forbesiana;"").

ဗမာ

ကပ်စေးနှဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /ká si:(sei:) ne:/
• IPA: /kaʔsín̥ɛ́/ IPA: /kaʔsén̥ɛ́ /

နာမ်

ကပ်စေးနှဲ (kapce:hnai:)

• ကပ်စေးနှဲ
• ကပ်(v)+စေး(v)+နှဲ(part)
• current

1. ‌အပင်ငယ်များ။

   အပင်များမှရရှိသည့် ကပ်စေးနှဲနှင့်တူသောသစ်စေးမျိုးကို။ ကမ္ဗလာ။၄၇။

အရေအတွက်

• ပင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• compound noun

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3(c). plants of ""sida"" species;

ဗမာ

ကပ်စေးနှဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /ká si:(sei:) ne:/
• IPA: /kaʔsín̥ɛ́/ IPA: /kaʔsén̥ɛ́ /

နာမ်

ကပ်စေးနှဲ (kapce:hnai:)

• ကပ်စေးနှဲ
• ကပ်(v)+စေး(v)+နှဲ(part)
• ဝက်ချေးပနဲ(n)
• current

1. နှစ်ပေခန့်မြင့်သောလျှော်မျှင်တစ်မျိုး။

   ကပ်စေးနှဲ(ယူရီးနားမျိုး)နှစ်ပေခန့်မြင့်သောပေါင်းပင်ဖြစ်။

အရေအတွက်

• ပင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• compound noun

ဆက်စပ်အသုံးများ

• ဝက်ချေးပနဲ(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3(d). aramina fibre. (""urena lobata"").

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကပ်စေးနှဲ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။