ကရေင်
မွန်
ပြင်ဆင်ရန်မူကွဲပုံစံများ
ပြင်ဆင်ရန်အသံထွက်
ပြင်ဆင်ရန်တစ်ဦးဆိုင်နာမ်
ပြင်ဆင်ရန်ကရေင် (kareṅ)[၃]
- Karen ကရင် (name of one of Tibeto-burman speaking national groups of the Union of Burma)
ဆင့်ပွားအသုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်- ကရေၚ်ဗၟာ (kareṅbmā, “စကောကရင်”)
- ကရေၚ်မန် (kareṅman, “ပိုးကရင်”)
- ကရေင်သကဵု (kareṅsakeu, “စကောကရင်”)
- ကရေင်ပဳုဲ (kareṅpīuy, “ပိုးကရင်”)
- သၞေဟ်ကရေင် (snehkareṅ, “နှစ်ကရင်”)
ကြိယာ
ပြင်ဆင်ရန်ကရေင် (kareṅ)
- မျက်စိပိတ်လျက် နိုးတဝက် အိပ်တဝက် ဖြစ်သည်။
- ကရေၚ်ဒုၚ်စသိုၚ်။
- kareṅduṅcasiuṅ.
- Enjoy the good things of life.
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- ↑ Mon Thai Dictionary (application), ใช้ข้อมูลจาก พจนานุกรมมอญ-ไทย ฉบับมอญสยาม.
- ↑ Shorto, H.L. (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon[၁], London: Oxford University Press. Searchable online at SEAlang.net.
- ↑ อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี [Anusorn Sathanon, Sub-Lt.] (1984) พจนานุกรม มอญ-ไทย [Mon-Thai Dictionary]; Thai translation of Halliday, R. (1922) A Mon-English Dictionary, Bangkok: Siam Society (2nd ed.: Rangoon: Mon Cultural Section, Ministry of Union Culture, Govt. of the Union of Burma, 1955).