ကိုယ်ယောင်ဖျောက်

ဗမာ

ကိုယ်ယောင်ဖျောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /kou jaun hpjau'/

ကြိယာ

ကိုယ်ယောင်ဖျောက် (kuiyyaunghpyauk)

• causative verb
• ဖျောက်
• ကိုယ်(n)+ယောင်(n)+ဖျောက်(v)
• archric

1. ပုန်းကွယ်နေသည်။

   လိုက်လာသူများ မမြင်စေရန် လူအုပ်ထဲသို့ ဝင်၍ ကိုယ်ယောင်ဖျောက်နေလိုက်၏။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပုန်း,ပုန်းကွယ်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. go into hiding.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကိုယ်ယောင်ဖျောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ကိုယ်ယောင်ဖျောက်

အသံထွက်

• MLCTS: /kou jaun hpjau'/

ကြိယာ

ကိုယ်ယောင်ဖျောက် (kuiyyaunghpyauk)

• causative verb
• ဖျောက်
• ကိုယ်(n)+ယောင်(n)+ဖျောက်(v)
• current

1. ရုပ်သွင်ကို တန်ခိုးဖြင့် ကွယ်ပျောက်စေသည်၊

   လက်ညှိုးထောင် ကိုယ်ယောင်ဖျောက်လိုက်မယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခြေရာဖျောက်,ကိုယ်ဖျောက်,(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လူလုံးပြပွဲတိုး.(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. make oneself invisible by supernatural means.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကိုယ်ယောင်ဖျောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။