ကံကောင်းထောက်မလို့
ဗမာ
ပြင်ဆင်ရန်ကံကောင်းထောက်မလို့
အသံထွက်
ပြင်ဆင်ရန်- MLCTS: /kan gaun׃ htau´ ma. lou./
ရင်းမြစ်
ပြင်ဆင်ရန်- Pali-ကမ္မ+Myan-ကောင်း+ထောက်မလို့
ကြိယာဝိသေသန
ပြင်ဆင်ရန်ကံကောင်းထောက်မလို့ (kamkaung:htaukma.lui.)
- adverb of condition
- ကံကောင်း
- Pali-ကံ+Myan-ကောင်း(adj)+ထောက်မ(v)+လို့(part)
- current/ informal
- ကောင်းသောကံအကျိုးပေးက ထောက်ပံ့၍။ ကံကောင်း၍။
- ကံကောင်းထောက်မလို့ လွတ်လာတယ်။
အရေအတွက်
ပြင်ဆင်ရန်ကြောင်းတူသံကွဲများ
ပြင်ဆင်ရန်- ကံကောင်းလို့, ကံသီပေလို့, ကံရှိသေးလို့, (all verbs)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဆက်စပ်အသုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဘာသာပြန်
ပြင်ဆင်ရန်အင်္ဂလိပ်
ပြင်ဆင်ရန်- luckily; fortunately.
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကံကောင်းထောက်မလို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။