ကြောက်ဆုတ်ကြောက်ဆုတ်

ဗမာ

ကြောက်ဆုတ်ကြောက်ဆုတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /kjau' hsou' kjau' hsou'/

ကြိယာဝိသေသန

ကြောက်ဆုတ်ကြောက်ဆုတ် (kraukhcutkraukhcut)

• advers of manner
• ကြောက်ဆုတ်
• ကြောက်(v)+တွန့်ဆုတ်>+ဆုတ်(v)+ကြောက်(v)+တွန့်ဆုတ်>+ဆုတ်(v)
• formal and literary.

1. မဝံ့မရဲ။

   အမူအရာကြောက်ဆုတ်ကြောက်ဆုတ် ရှိသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကြောက်ကြောက်လန့်လန့်,ထိတ်ထိတ်လန့်လန့်,အထိတ်တလန့်(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• haltingly (because of fear).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ကြောက်ဆုတ်ကြောက်ဆုတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။