ခိုက်

ဗမာ

ခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /khai'/

ကြိယာ

ခိုက် (hkuik)

• causative verb
• ခိုက်
• ခိုက်(v)
• current

1. ထိသည်။ တိုက်သည်။ ရောက်သည်။

   (ဆင်)ဦးကင်းဖြင့်ခိုက်သည်။ ဘဝဂ်ခိုက်သည်။ MED။ ၆၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထိ,တိုက်,ရောက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. touch; come into contact; reach (a certain level).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /khai'/

ကြိယာ

ခိုက် (hkuik)

• stative verb
• ခိုက်
• ထိခိုက်>ခိုက်(v)
• current

1. ဘေးဥပဒ်ဖြစ်စေသည်။

   သည်အိမ်ခိုက်သည်။ MED။ ၆၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထိ,ထိခိုက်,အန္တရာယ်ဖြစ်,(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• အကျိုးပေး,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. bring misfortune.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /khai'/

သမ္ဗန္ဓ

ခိုက် (hkuik)

• indicating simultaneous action
• ခိုက်
• ခိုက်(conj)
• current

1. အခိုက်အတန့်ကိုပြသောစကားလုံး။

   သွားခိုက်လာခိုက်။ MED။ ၆၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စဉ်,ဆဲ,တုန်း,ရင်း,(all conjections)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• while.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။