ချာလပတ်လည်
ဗမာ
ပြင်ဆင်ရန်ချာလပတ်လည်
အသံထွက်
ပြင်ဆင်ရန်- MLCTS: /cha la̱ bá le/
ရင်းမြစ်
ပြင်ဆင်ရန်ကြိယာ
ပြင်ဆင်ရန်ချာလပတ်လည် (hkyala.patlany)
- compound verb
- လည်
- ချာ(v)+လပတ်(v)+လည်(v)
- current
- ချာချာလည်နေသည်။ မရပ်မနားလည်သည်။
- အိမ်ကလေးအတွင်း၌ချာလပတ်လည်ဟိုဟိုသည်သည်သို့ လျှောက်ပြေးနေလေ၏။ ချစ်ဝေ။ ၁၅၈။
အရေအတွက်
ပြင်ဆင်ရန်ကြောင်းတူသံကွဲများ
ပြင်ဆင်ရန်- ချာချာလည်,ဒေါင်ချာစိုင်း,(all verbs)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဆက်စပ်အသုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဘာသာပြန်
ပြင်ဆင်ရန်အင်္ဂလိပ်
ပြင်ဆင်ရန်- 1. go round in circles.
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ချာလပတ်လည်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။
ဗမာ
ပြင်ဆင်ရန်ချာလပတ်လည်
အသံထွက်
ပြင်ဆင်ရန်- MLCTS: /cha la̱ bá le/
ရင်းမြစ်
ပြင်ဆင်ရန်ကြိယာ
ပြင်ဆင်ရန်ချာလပတ်လည် (hkyala.patlany)
- compound verb
- လည်
- ချာလပတ်(v)+လည်(v)
- figurative
- အလုပ်အလွန်များသည်။
- အိမ်လိပ်စာမသိဘဲရှာရတော့လူကိုချာလပတ်လည်သွားတယ်။
အရေအတွက်
ပြင်ဆင်ရန်ကြောင်းတူသံကွဲများ
ပြင်ဆင်ရန်- ချာချာလည်,ဒေါင်ချာစိုင်း,ဂျင်ြေခလည်,(all verbs)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဆက်စပ်အသုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဘာသာပြန်
ပြင်ဆင်ရန်အင်္ဂလိပ်
ပြင်ဆင်ရန်- 2. be overwhelmed (with work).
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ချာလပတ်လည်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။