ချော်လဲရောထိုင်

ဗမာ

ချော်လဲရောထိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /cho le׃ jo׃ htain/

ကြိယာ

ချော်လဲရောထိုင် (hkyaulai:rau:htuing)

• compound verb
• ထိုင်
• ချော်(v)+လဲ(v)+ရော(v)+ထိုင်(v)
• current

1. ခြေမမြဲ၍တိမ်းလဲသည့်အခါထိုနေရာ၌ပင်ပြန်မထတော့ဘဲထိုင်နေသည်။

   ရှက်ရှက်နဲ့ပဲချော်လဲရောထိုင်နေလိုက်ရတယ်။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. pass off a fall as if it were a deliberate act.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ချော်လဲရောထိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ချော်လဲရောထိုင်

အသံထွက်

• MLCTS: /cho le׃ jo׃ htain/

ကြိယာ

ချော်လဲရောထိုင် (hkyaulai:rau:htuing)

• compound verb
• ထိုင်
• ချော်(v)+လဲ(v)+ရော(v)+ထိုင်(v)
• figurative

1. မိမိချွတ်ယွင်းချက်ကိုမသိအောင် ပရိယာယ်ဖြင့်ဖုံးကွယ်သည်။

   မိန်းကလေးကလူမှား၍နှုတ်ဆက်မိပြီးမှ ချော်လဲရောထိုင်ကာ စကားဆက်လက် ပြောနေသည်။ ကြွယ်ဝ။ ၃၃။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. pass of sth lightly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ချော်လဲရောထိုင်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။