ခွက်ခွက်လန်

ဗမာ

ခွက်ခွက်လန်

အသံထွက်

• MLCTS: /khwe' khwe' lan/

ကြိယာဝိသေသန

ခွက်ခွက်လန် (hkwakhkwaklan)

• adverb of degree
• လန်
• ခွက်(v)+ခွက်(v)+လန်(v)
• current

1. အလွန်အကျွံ၊ ဆိုးဆိုးဝါးဝါး (ရှုံးသည်၊ မှားသည်)။

   ဆန်တွေရေစိုကုန်လို့ ရောင်းမရဘဲ ခွက်ခွက်လန်ရှုံးတော့တာပဲ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အလွန်အမင်း,သောက်သောက်လဲ,ဝက်ဝက်ကွဲ ,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (suffer)immeasurably; (lose)heavily.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွက်ခွက်လန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။