ခွေ

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /khwei/

ကြိယာ

ခွေ (hkwe)

• stative verb
• ခွေ
• ခွေ(v)
• current

1. ကွေးသည်။ ကွေးဝိုက်တည်ရှိသည်။

   မြွေသည်ဥစ္စာစုထက်၌ ခွေ၍နေ၏။ အမွေ။ ၁၇၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကွေး,လိပ်,ရစ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. coil; curl up; sag; go limp; droop.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /khwei/

ကြိယာ

ခွေ (hkwe)

• causative verb
• ခွေ
• ခွေ(v)
• current

1. အဝန်းအဝိုင်းဖြစ်အောင်လုပ်သည်။ ကွေးစေသည်။

   ဆက်စာလိပ်ရွှေ၊ ကမ္ပည်းခွေလျက်။ ဘုံ*၉၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကွက်,ကွင်း,ဝိုက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. make.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /khwei/

ကြိယာ

ခွေ (hkwe)

• causative verb
• ခွေ
• ခွေ(v)
• current

1. ထုံး၊ အိုးမဲစသည်ဖြင်‌့ အမှတ်အသားပြုသည်။

   ‌ေကြွစေ့ကုန်သွား၍ မပေးဆပ်နိုင်သော် ဖဲတစ်ဖူအတွက် လက်ဖမိုးတွင် ထုံးတစ်ခွေ ခွေကြရသည်။ စစ်ပြန်၊ ၃၅။ ၁၀၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကွင်း,ဝိုင်း,ရစ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. mark.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /khwei/

ကြိယာ

ခွေ (hkwe)

• causative verb
• ခွေ
• ခွေ(v)
• current

1. စစ်တုရင်ကစားရာတွင် တစ်ဖက်မင်းကြီးကိုစားနိုင်သော အကွက်သို့ မိမိ၏အရုပ်ကိုရွှေ့သည်။

   ကိုင်းခွေဗျာဟု ပြောလျက် ဘုရင်ကို မြင်းနှင့် ခွေလေ၏။ စေတစ်လုံး။ ၁၂၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ချုပ်,ထိန်း,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. check (in chess).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /khwei/

ကြိယာ

ခွေ (hkwe)

• causative verb
• ခွေ
• ခွေ(v)
• figurative

1. ဟန့်တားသည်။ ဆီးတားသည်။

   တရုတ်နီနှင့် ရုရှားတို့အား ဂျပန်ပြည်ကို လက်နက်တပ်ဆင်ပြီး ခွေထားရန် စီမံခြင်း။ တင်းစာ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆီးတား,ချုပ်,ထိန်း,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5. check; restrain.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /khwei/

ကြိယာ

ခွေ (hkwe)

• causative verb
• ခွေ
• ခွေ(v)
• current

1. (ထင်းကို) ရှာဖွေစုဆောင်းသည်။

   ဟင်းရွက်ခူးစေသည်။ ထင်းခွေစေသည်။ ဏိပုံ။ ၁၅၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခုတ်(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 6. collect (fire wood).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /gwei/

နာမ်

ခွေ (hkwe)

• common noun
• ခွေ
• ခွေ(n)
• current

1. အဝန်းအဝိုင်းပုံသဏ္ဌာန်ရှိသောအရာ။ အဝန်းအဝိုင်းဖြစ်အောင်လုပ်ထားသောအရာ။

   ကလေးများခွေလှိမ့်ကစားနေကြသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အရစ်ခွေ(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• hoop; coil; ring.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ခွေ

အသံထွက်

• MLCTS: /gwei/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• ခွေ
• ခွေ(part)
• current

1. အဝန်းအဝိုင်းပုံသဏ္ဌာန်ရှိသောအရာကို ရေတွက်ရာ၌ သုံးသောစကားလုံး။

   ကြိုးခွေတစ်ခွေ။ ခြင်ဆေးတစ်ခွေ။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• particle used as a numerical classifier for rings or coils.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ခွေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။