ငါးပုပ်ခြောက်
ဗမာ
ပြင်ဆင်ရန်ငါးပုပ်ခြောက်
အသံထွက်
ပြင်ဆင်ရန်- MLCTS: /nga̱bou' chau'/
ရင်းမြစ်
ပြင်ဆင်ရန်နာမ်
ပြင်ဆင်ရန်ငါးပုပ်ခြောက် (nga:puphkrauk)
- common noun
- ငါးခြောက်
- ငါး(n)+ပုပ်(adj)+ခြောက်(adj)
- current
- အများအားဖြင့်ကကူရံ၊ ကသပေါင်းငါးကိုခွဲ၍ ဆားသိပ် အပုပ်ခံပြုလုပ်ထားသောငါးခြောက်။
- ငါးပုပ်ခြောက်ကို မီးဖုတ်ပြီးဆီရွှဲရွှဲဆမ်းကာ သံပရာသီးညှစ်စားကအလွန်အရသာရှိ၏။
အရေအတွက်
ပြင်ဆင်ရန်- ပြား၊ တွဲ
ကြောင်းတူသံကွဲများ
ပြင်ဆင်ရန်- ငါးပုပ်ပြား,(n)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဆက်စပ်အသုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဘာသာပြန်
ပြင်ဆင်ရန်အင်္ဂလိပ်
ပြင်ဆင်ရန်- partially rotten, salted and dried fish (usually ကကူရံ and ကသပေါင်း).
Preserved (intentionally) decayed sea fish
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်- မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ငါးပုပ်ခြောက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။