ဆန်း

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hsan׃/

ကြိယာ

ဆန်း (hcan:)

• simple verb
• ဆန်း
• ဆန်း(v)
• current

1. အသစ်ဖြစ်ပေါ်သည်။

   လမင်းပပ၊ဆန်းစစဉ်းငယ်၊ကွေးကွေးကယ်သို။ ့ဝိမော်*၇၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆန်းသစ်(v),သစ်( adj)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ဟောင်း(adj)

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်:be new; be novel; be unusual.

ကြိယာ

ဆန်း (hcan:)

• simple verb
• ဆန်း
• ဆန်း(v)
• current

1. ထူးသည်။ ထူးြခားသည်။

   လူဝယ်လူဆန်း၊မာန်ဖြင့်ကျန်းသား၊ြမတ်မှန်းမသိ၊ရှင်မုနိအား။ပါမီ*၁၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆန်းကြယ်,ဆန်းပြား,ထူးခြား(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရိုး(adj)

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်:be strange.

ကြိယာ

ဆန်း (hcan:)

• simple verb
• ဆန်း
• ဆန်း(v)
• current

1. ရိုးရိုးမဟုတ်ထူးခြားသည်။

   စကားကြမ်းလျှင်မုန်းတတ်သည်။တရားဆန်းလျှင်ရှုံးတတ်သည်။ ကျည်း။၇၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆန်းပြား,ထူးခြား,ထွေလည်ဆန်းပြား(all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရိုး

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်:be extraordinary; be different.

ကြိယာ

• simple verb
• ဆန်း
• ဆန်း(v)
• current

1. မရိုးမဖြောင့်ဖြစ်သည်။

   ဝမ်းဝယ်ထွေဆန်း၊မဖြောင့်တန်းသည်၊ ခင်ပွန်းြပစ်မှား။ ဘူလင်*၄၁၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆန်းပြား(v)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရိုး,ဖြောင့်(all verbs)

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်: be devious; be unusual.

ကြိယာ

ဆန်း (hcan:)

• simple verb
• ဆန်း
• ဆန်း(v)
• current

1. အသစ်ပြန်လည်ဖြစ်ပေါ်သည်။

   နှစ်ဆန်း၊နွေဆန်း၊လဆန်း။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆန်းသစ်,သစ်,(all verb)

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်: begin a new year, season, etc.

ရင်းမြစ်

• Pali-ဆန္ဒ

နာမ်

ဆန်း (hcan:)

• simple noun
• ဆန်း
• Pali-ဆန္ဒ>ဆန်း(n)
• current

1. ပါဠိဂါထာဖွဲ့ဆိုနည်းအတတ်။

   သင်ရွတ်သောအခါ၊ဆန်းလင်္ကာဖြင့်၊ဂါထာလည်းကောင်း။ပါမီ*၁၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆန်းကျမ်း(n)

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်: art of composing Pali verse.

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• ဆန်း
• ဆန်း(part)
• current

1. သာမန်မျှဖြစ်သည်ကိုပြသောစကားလုံး။ရုံမျှ။

   ရာဇာဓိရာဇ်လည်းဘွင့်ဆန်းသာဘွင့်ငါဝင်၍တိုက်မည်ဟူ၍ဆိုရ၏။အဆင်းလှဆန်း။လူ့ပေါက်ပန်းသို့သွမ်းမှန်းသိထွေ၊ကဲ့ရဲ့လေအံ့။ကိုး*

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရုံမျှ,ရုံ,ကာမျှ,ကာမတ္တ(all particles)

ဘာသာပြန်

• အင်္ဂလိပ်:particle suffixed to a verb to convey the sense ""no more than.""

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆန်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။