ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက်

ဗမာ

ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /hsai' hsai' mji' mjai'/

ကြိယာဝိသေသန

ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက် (hcuikhcuikmruikmruik)

• adverb incorporating reduplicated verbs or adjectives
• ဆိုက်မြိုက်
• ဆိုက်(v)+ဆိုက်(v)+မြိုက်(v)+မြိုက်(v)
• figurative

1. မပျက်မကွက်။ မလွဲမချော်။ (all adverbs)

   ကျွန်တော်ဆီသို့ သူငယ်ချင်းများ ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက် ရောက်လာသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မပျက်မကွက်,မလွဲမနှေးချော်,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (arrive) as scheduled, straight, directly, without a hitch(fig).

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆိုက်ဆိုက်မြိုက်မြိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။