ဆီး

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /hsi׃/

ကြိယာ

ဆီး (hci:)

• cousative verb
• ဆီး
• ဆီး(v)
• current

1. ကာကွယ်ပိတ်ဆို့သည်။ တားသည်။

   သုံးတန်ဘုံကြီး၊ ရှေ့ကဆီးလည်း၊ လမ်းသီးထုတ်ချင်း၊ စိုးပိုင်နင်း၍။ ဂါထာ*၂၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တား,တားဆီး,ပိတ်ဆို့,ကာ,ကန့်,ကွယ်,ကာဆီး,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. bar; obstruct, block.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /hsi׃/

ကြိယာ

ဆီး (hci:)

• causative verb
• ဆီး
• ဆီး(v)
• current

1. ခါးတွင်းပတ်ဝတ်သည်။ ခြုံရုံသည်။

   ဒီနှစ်နွေမှာသားလေးကိုသင်္ကန်းဆီးပေးရမယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဝတ်,ရုံ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. wear (by wrapping round one,s body)

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /hsi׃/

ကြိယာဝိသေသန

ဆီး (hci:)

• adverb of manner
• ဆီး
• ဆီး(adv)
• current

1. ဆုံမိသည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်။

   အသင်ဘယ်သူတုံးဟုဆီးမေးရာ၊ အာဂလူ၄၁။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• immediately on meeting

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /hsi׃/

နာမ်

ဆီး (hci:)

• common noun
• ဆီး
• ဆီး(n)
• current

1. ပိတ်ဆီးနေသောနှင်းငွေ့။

   ထိုမာသကား၊ ဆီးကျနှင်းဖျန်း၊ နွယ်ပန်းသဇင်။ ဥပရာ*၇၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆီး,ဆီးနှင်းနှင်းငွေ့,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• mist; fog.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /hsi׃/

နာမ်

ဆီး (hci:)

• common noun
• ဆီး
• ဆီး(n)
• current

1. ကျောက်ကပ်ကိုဖြတ်သန်း၍ဆီးအိမ်၌တည်ကာ ခန္ဓာကိုယ်မှစွန့်ထုတ်သော အရည်။ ကျင်ငယ်။ သေး။

   ဆီးခဏခဏသွားခြင်း။ ဝမ်းဆွဲ။ ၂၆။

အရေအတွက်

• စက်၊ပုလင်း။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကျင်ငယ်,သေး,အပေါ့,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• urine.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /zi/

နာမ်

ဆီး (hci:)

• simple noun
• ဆီး
• ဆီး(n)
• current

1. သီးလုံးငယ်ကိုစားရသော ဆူးရှိပင်ပျပ်တစ်မျိုး။

   ကျွဲကောမျောက်လုတ်၊ လက်ခုပ်တည်သီး၊ ဆီးနှင့်မန်ကျည်း၊ ဖြင်ပည်းစောင်းလျား။ မဂ်စိုး*၆၀။

အရေအတွက်

• ပင်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. jujube tree; ""zizyphus jujuba"" or its fruit.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ဆီး

အသံထွက်

• MLCTS: /zi/

နာမ်

ဆီး (hci:)

• simple noun
• ဆီး
• ဆီး(n)
• current

1. ဆီးသီးကဲ့သို့ အရည်ရွှမ်းသောအသီး။

   တရုတ်ဆီးသီး။

အရေအတွက်

• လုံး

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. name applied to succulent plum-like fruits.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဆီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။