ဇာတ်ကြောင်းပြန်
ဗမာ
ပြင်ဆင်ရန်ဇာတ်ကြောင်းပြန်
အသံထွက်
ပြင်ဆင်ရန်- MLCTS: /za' kjaun: pjan/
ရင်းမြစ်
ပြင်ဆင်ရန်- Pali-ဇာတက+Myan-ကြောင်း+ပြန်
ကြိယာ
ပြင်ဆင်ရန်ဇာတ်ကြောင်းပြန် (jatkraung:pran)
- compound verb
- ပြန်
- Pali-ဇာတက>ဇာတ်(n)+Myan-ကြောင်း(n)+ပြန်(v)
- current
- အဖြစ်အပျက်အကြောင်းအရာ စသည်တို့ကို ပြန်လည်ပြောပြသည်။
- ဦးဘကြည်က သခင်မြထံသွားရောက်ပြီး ဇာတ်ကြောင်းြပန်သည်။ ဘဉာဏ်။ ၂၄၃။
အရေအတွက်
ပြင်ဆင်ရန်ကြောင်းတူသံကွဲများ
ပြင်ဆင်ရန်- ဇာတ်ကုန်ဖွင့်,ဇာတ်လှန်,(all verbs)
ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဆက်စပ်အသုံးများ
ပြင်ဆင်ရန်ဘာသာပြန်
ပြင်ဆင်ရန်အင်္ဂလိပ်
ပြင်ဆင်ရန်- retell or recount (the past, a story, drama, play).
ကိုးကား
ပြင်ဆင်ရန်မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဇာတ်ကြောင်းပြန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။