တို့

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /tou./

ကြိယာ

တို့ (tui.)

• causative verb
• တို့
• တို့(v)
• current

1. အသာအယာထိသည်။

   မြင်းကိုတို့ကာလှည်းကိုမီအောင်လိုက်လာပြီလား။ ထား။၁၅၃။

အရေအတွက်

• ခါ,ကြိမ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထိ,တို့ထိ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. touch th lightly; dab; goad;(drought animals).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /tou./

ကြိယာ

တို့ (tui.)

• causative verb
• တို့
• တို့(v)
• current

1. သာမန်မျှရေးမှတ်သည်။

   မှတ်စုသဘောမျိုးသာတို့ တို့ထားတာတွေပါ။ စိတ်။၈၅။

အရေအတွက်

• ခါ,ကြိမ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တေး,ရေး,မှတ်,ရေးမှတ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. jot down.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /tou./

ကြိယာ

တို့ (tui.)

• causative verb
• တို့
• တို့(v)
• current

1. ချဉ်ဖတ်စသည်ကိုငါးပိနှင့်တွဲ၍ထမင်းတွင်မြှုပ်စားသည်။

   သရက်သီးတွေက..ငါးပိနှင့်တို့လို့သိပ်ကောင်းတာပဲ။သွေးသောက်၊ ၁၆၀။၂၃၁။

အရေအတွက်

• ခါ,ကြိမ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တို့စား,မြှုပ်စာ,မြှုပ်တို့။(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.,dip in sauce, etc.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /tou/

ကြိယာ

တို့ (tui.)

• causative verb
• တို့
• တို့(v)
• current

1. တိတ်တဆိတ်သတင်းပေးသည်။

   ပုလိပ်ကိုတို့ပေးလိုက်တာလည်းဒီကောင်တွေပဲ။ သက။ ၇၀။

အရေအတွက်

• ခါ၊ ကြိမ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တိုက်,ရန်တိုက်,တွန်း(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4.instigate surreptitiously incite on the sly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /dou./

နာမ်စား

တို့ (tui.)

• personal pronoun(first person)
• တို့
• တို့(pron)
• ဒို့
• colloquial

1. ငါ၊ တို့ အစားသုံးသော စကားလုံး။

   ဘီလူးတစ်ယောက်၊ တို့ကိုခြောက်၍၊ လန့်ကြောက်ပြင်းဟုန်။ ဘူလင်*၇၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ငါတို့,(pron)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. we; our.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /dou./

နာမ်စား

တို့ (tui.)

• personal pronoum(first person)
• တို့
• တို့(pron)
• colloquial

1. ငါ၊ တို့ အစားသုံးသော စကားလုံး။

   တို့ရှာသည့်တို့လူ၊ တို့ယူမည့်တို့လင်။ ရာမ။ ၄၇။

အရေအတွက်

• ယောက်၊ ဦး။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ငါ့,ကျွန်တော်,ကျုပ်,(all pronouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. I; my.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /dou./

ဝါစင်္ဂ

• plurality
• တို့
• တို့(part)
• current

1. နာမ်၊ နာမ်စားကို တစ်စုတစ်ပေါင်းတည်းဖြစ်ကြောင်း ပြသောစကားလုံး။

   သင်တို့ကိုယ်လည်း၊ မအိုမမင်း၊ နေလျှင်းအံ့သို့၊ ထင်တို့သလော။ ဘူပေါင်း* ၁၂။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. particle suffixed to nouns to denote a group of persons or things.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /dou./

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• တို့
• တို့(part)
• current

1. ကြိယာကို ဧကန်စင်စစ်အနက်ဖြင့် လေးနက်အောင် ထောက်ပံ့သောစကားလုံး။

   သင်တို့ကိုယ်လည်း၊ မအိုမမင်း၊ နေလျှင်းအံ့သို့၊ ထင်တို့သလော။ ဘူပေါင်း* ၁၂။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. particle suffixed to some verbs for emphasis or euphony.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /tou./

နာမ်

တို့ (tui.)

• simple noun
• တို့
• တို့(n)
• current

1. လေးတင်းနှင့်ညီမျှသောချင့်ဝန်။

   လေးတင်းကိုတစ်တို့။ ချုပ်ပုံ၊ တ။ ၂၄။

အရေအတွက်

• တို့

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တို့တောင်း,တောင်း,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. unit of dry measure equal to four တင်း။ .

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

တို့

အသံထွက်

• MLCTS: /tou./

နာမ်

တို့ (tui.)

• simple noun
• တို့
• current

1. လေးတင်းဝင်တောင်းကြီး။

   တို့=အကွပ်နှင့် ထမင်းလေးတင်းချက်ဝင်သောတောင်းကြီး။ ပေါဒီ၊ ပ။ ၁၆။

အရေအတွက်

• တို့၊ ခု။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တို့တောင်း,တောင်း,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. large basket of such capacity.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “တို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။