ထန်းတစ်ရင်းတက်

ဗမာ

ထန်းတစ်ရင်းတက်

အသံထွက်

• MLCTS: /htan׃ tajin׃ dé/

ရင်းမြစ်

• Pali-တာလ+Myan-တစ်+Myan-ရင်း+Myan-တက်+Myan-ဖျား

နာမ်

ထန်းတစ်ရင်းတက် (htan:tacrang:tak)

• compound noun
• တက်
• Pali-တာလ>ထန်း(n)+Myan-တစ်(n)+Myan-(အ)ရင်း(n)+Myan-တက်(v)
• current

1. ထန်းသမားတစ်ဦးတစ်နေ့တက်သောထန်းပင်(၅၀)ဝန်းကျင်အရေအတွက်။

   ထန်းတစ်ရင်းတက်ဆိုသည်မှာလှီးထန်းတက်ထန်းပင်ရေ(၅၀)ကျော်ခန့်ကိုဆိုလိုပါသည်။ စာပေဗိမာန်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထန်းတစ်တက်,တစ်ရင်းထောင်, (all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• unit of fifty trees which a toddy climber works in the course of a day.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထန်းတစ်ရင်းတက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။