ထပ်တလဲလဲ

ဗမာ

ထပ်တလဲလဲ

အသံထွက်

• MLCTS: /htá tale׃ le׃/

ကြိယာဝိသေသန

ထပ်တလဲလဲ (htapta.lai:lai:)

• adverb of degree
• ထပ်
• ထပ်(v)+တ(part)+လဲ(v)+လဲ(v)
• current

1. အကြိမ်ကြိမ်၊ အဖန်ဖန်။

   မကြားအပ်အောင်၊ ထပ်တလဲလဲ၊ ငါ့ကိုဆဲလည်း။ ဇပျို့*၁၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထပ်ကာတလဲလဲ,ထပ်ကာထပ်ကာ, (all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• repeatedly; again and again; over and over again.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထပ်တလဲလဲ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။