ထိန်း

ဗမာ

ထိန်း

အသံထွက်

• MLCTS: /htein׃/

ကြိယာ

ထိန်း (htin:)

• causative verb
• ထိန်း
• ထိန်း(v)
• current

1. (ကလေးသူငယ်ကို) စောင့်ရှောက်ကြည့်ရှုကျွေးမွေးပြုစုသည်။

   မင်းကြီးဆွေသည် သားဖြစ်သူ သျှင်ရဲထွက်ကို ထိန်းရလေ၏။ ထီး၊ ပ။၁၈၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စောင့်ကြပ်,စောင့်ရှောက်, (all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လွတ်စေ,လွှတ်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. look after or mind (a baby).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိန်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိန်း

အသံထွက်

• MLCTS: /htein׃/

ကြိယာ

ထိန်း (htin:)

• causative verb
• ထိန်း
• ထိန်း(v)
• current

1. ကြည့်ရှု့စောင့်ရှောက်သည်။

   ဆင်ကျောင်းမြင်းထိန်း၊ အပြိန်းမြတ်ယုတ်၊ လူအစုတ်တို့။ ဇပျို့*၉၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စောင့်ကြပ်,စောင့်ရှောက်, (all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လွတ်,လွှတ်ထား,ပစ်ထား, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. herd (sheep,etc).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိန်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိန်း

အသံထွက်

• MLCTS: /htein׃/

ကြိယာ

ထိန်း (htin:)

• causative verb
• ထိန်း
• ထိန်း(v)
• current

1. ချုပ်တည်းသည်။ စောင့်စည်းသည်။

   စိတ်ကိုမထိန်းနိုင်ဘဲတစ်ပြိုင်နက်ငိုကြွေးကြကုန်၏။ ထောရီဒါန်။ ၉၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထိန်းချုပ်,စောင့်ထိန်း,သိမ်းဆည်း, (all verbs)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လွှတ်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. restrain; control.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိန်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိန်း

အသံထွက်

• MLCTS: /htein׃/

ကြိယာ

ထိန်း (htin:)

• causative verb
• ထိန်း
• ထိန်း(v)
• current

1. (ပရိသတ်စိတ်ဝင်စားအောင်)အသံ၊ အမူအရာဖြင့်ဆွဲဆောင်သည်။

   စိုးစန္ဒာထွန်းကသူ့သီချင်းသံဖြင့် ပရိသတ်ကိုထိန်းထားသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆွဲငင်,ညှို့ငင်,ဖမ်းစား, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. hold the interest (of an audience, people, etc).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိန်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

ထိန်း

အသံထွက်

• MLCTS: /htein׃/

ကြိယာ

ထိန်း (htin:)

• causative verb
• ထိန်း
• ထိန်း(v)
• current

1. မယိမ်းယိုင်အောင်ချုပ်ကိုင်သည်။

   ဇက်ကြိုးကိုဆွဲထားရာမှလက်တစ်ဖက်ဖြင့်ထိန်းပြီး။လေရူး။ ၁၈၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဇက်ကိုင်,ချုပ်ကိုင်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5. hold in check.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ထိန်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။