နပ်

ဗမာ

နပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ná/

ကြိယာ

နပ် (nap)

• causative verb
• နပ်
• နပ်(v)
• current

1. အပူဓာတ်ဖြင့်ချက်ထားသဖြင့် ထမင်း၊ ဟင်းစသည်ကျက်သည်။ ပျော့ပျောင်းနူးညံ့သည်။

   ထမင်းသည် အချို့ပျော့၏၊ အချို့မနပ်၊ အချို့နပ်၏။ ငါးကောက်၊ပ။ ၁၂၇။

အရေအတွက်

• ကျက်၊နူးအိ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• နူးသည်,နူးအိသည်, (all verbs)

ဆက်စပ်အသုံးများ

ပါးလျား

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. (of rice; meat, etc) be fully cooked.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

နပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ná/

ကြိယာ

နပ် (nap)

• stative verb
• နပ်
• နပ်(v)
• current

1. မိမိအကျိုးအတွက်တတ်သိလိမ္မာသည်။လည်သည်။

   ကိုလေးတို့ကလည်း ပါးလိုက်နပ်လိုက်တာမှလှစ်နေတာပဲ။ ရှု၊ ဂ၊ ၉၅။ ၂၅၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လည်သည်,ပါးနပ်သည်,ပါးသည်,ပါးလျားသည်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be shaarp; be smart.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

နပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ná/

ကြိယာ

နပ် (nap)

• stative verb
• နပ်
• နပ်(v)
• current

1. အကျိုးရှိသည်။

   ကြိုးစားရကျိုးနပ်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အကျိုးရှိ,တန်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. be worth it.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

နပ်

အသံထွက်

• MLCTS: /ná/

ဝါစင်္ဂ

• numerical suffix
• နပ်
• နပ်(part)
• current

1. ထမင်းစားသောအကြိမ်ကိုရေတွက်ရာတွင် သုံးသောစကားလုံး။

   ထမင်းနှစ်နပ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခါ, ကြိမ်, (all particles)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• particle used as numerical classifier for meals.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နပ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။