နိမိတ်ဖတ်

ဗမာ

နိမိတ်ဖတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /na̱ meí hpá/

ရင်းမြစ်

• Pali-နိမိတ္တ+Myan-ဖတ်

ကြိယာ

နိမိတ်ဖတ် (ni.mithpat)

• compound verb
• ဖတ်
• Pali-နိမိတ္တ>နိမိတ်(n)+Myan-ဖတ်(v)
• current

1. အကြောင်းရပ်တစ်ခုခုကိုနိမိတ်အဖြစ်ယူမှတ်၍အဓိပ္ပာယ်ကောက်ယူသည်။

   ပဲခူးဟံသာဝတီထီးနန်းကိုသိမ်းမြန်းစိုးစံရမည့်အတိတ်နိမိတ်ပင် ဖြစ်သည်ဟုမိဖုရားကြီးကိုယ်တိုင်နိမိတ်ဖတ်တော်မူပြီးနောက်။ ဓမ္မစေတီ။ ၂၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အတိတ်ကောက်,အဓိပ္ပာယ်ကောက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. interpret omens.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နိမိတ်ဖတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

နိမိတ်ဖတ်

အသံထွက်

• MLCTS: /na̱ meí hpá/

ရင်းမြစ်

• နိမိတ္တ>နိမိတ်Pali-+ဖတ်Myan-

ကြိယာ

နိမိတ်ဖတ် (ni.mithpat)

• compound verb
• ဖတ်
• Pali-နိမိတ္တ>နိမိတ်(n)+Myan-ဖတ်(v)
• current

1. တစ်စုံတစ်ရာဖြစ်မည့်အကြောင်းကြိုတင်ပြောကြားသည်။ ဟောကိန်းထုတ်သည်။

   ဗေဒင်ဆရာနိမိတ်ဖတ်တဲ့အတိုင်းသူအကယ်ဒမီရခဲ့ပြီ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပြော,ဟော,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. foretell.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နိမိတ်ဖတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။