နွားသိုးကြိုးပြတ်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /na̱ thou: kjou: bja'/

ကြိယာဝိသေသန

နွားသိုးကြိုးပြတ် (nwa:sui:krui:prat)

• adverb of manner
• နွားသိုးကြိုးပြတ်
• နွား(n)+သိုး(adj)+ကြိုး(n)+ပြတ်(v)
• figurative

1. ဣန္ဒြေမဲ့စွာအငမ်းမရ။ ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ။

   နွားသိုးကြိုးပြတ်ကလေး‌မောင်ခင်အောင်မှာစည်းလွတ်ဝါးလွတ်ပို၍ကဲလာသည်။ ထောင်သား။ ၂၂၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အငမ်းမရ,ထိန်းမနိုင်သိမ်းမရ(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• in an unrestrained manner; out of control.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “နွားသိုးကြိုးပြတ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။