ပိုက်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pai'/

ရင်းမြစ်

• Eng-pipe

နာမ်

ပိုက် (puik)

• simple noun
• ပိုက်
• Eng-pipe>ပိုက်(n)
• current

1. ပြွန်ချောင်း။

   ဆားရည်(စားပွဲ)ဇွန်းတစ်ဇွန်းနှင့် ရေ၁၃ကျပ်တစ်မတ်သားကိုပိုက်ဖြင့် သွင်းပေးရမည်။ မောင်မယ်။ ၁၀၄။

အရေအတွက်

• ချောင်း၊လုံး

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပြွန်ချောင်း,ပိုက်လုံး(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• pipe(plumbing);hose pipe.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pai'/

နာမ်

ပိုက် (puik)

• simple noun
• ပိုက်
• ပိုက်(n)
• current

1. သားငါးစသည်အုပ်ဖမ်းရန်ချည်စသော အမျှင်တစ်မျိုးမျိုးဖြင့်အကွက်ဖော်ထားသော ကွန်ရက်။

   ပိုက်ဖြန့်ငါးရှာနောင့်တံငါ။ သျှိသျှား*၆။

အရေအတွက်

• ခု

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကွန်,ပိုက်ကွန်(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• net.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pai'/

ကြိယာ

ပိုက် (puik)

• simple verb
• ပိုက်
• ပိုက်(v)
• current

1. သိမ်းသွင်းမှတ်ယူသည်။ ရမိသည်။ (နှလုံးပိုက်၊ သဘောပိုက်ဟူ၍အသုံးရှိသည်။ )

   တရားတော်လာ အဘိဓမ္မာကို၊ နားနာနှစ်ခြိုက်နှလုံးပိုက်၏။ သံဝေ*၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပျော်ပိုက်(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.bear.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pai'/

ကြိယာ

ပိုက် (puik)

• simple verb
• ပိုက်
• ပိုက်(v)
• current

1. (ခါးပိုက်တွင်)ထုပ်ပိုးသည်။

   လက်ခြေနားနှာခေါင်းတို့ကိုကောက်၍ ပုဆိုးဖြင့်ပိုက်ပြီးသော်။ ဏိကုဏ်။ ၁၀၈။ မြွေပွေးခါးပိုက်ပိုက်။ (စကားပုံ)

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပွေ့(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2.carry (close to the body).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pai'/

ကြိယာ

ပိုက် (puik)

• simple verb
• ပိုက်
• ပိုက်(v)
• current

1. ရင်နှင့်ကပ်လျက်ပွေ့ထားသည်။

   မယ်လှသည်ငွေစက္ကူထုပ်ကြီးကိုရင်ခွင်တွင်ပိုက်ထားလိုက်၍။ ကိုယ်တွေ့။ ၁၉၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပွေ့(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1.hold in the arms close to one's bosom; cuddle sb.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။