ပြီး

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pji׃/

သမ္ဗန္ဓ

ပြီး (pri:)

• indicating sequential occurrence.
• ပြီ;
• ပြီး(conj)
• current

1. ကြိယာတို့တစ်ခုပြီးတစ်ခုဖြစ်ပျက်သည့်အနက်ဖြင့်

ဆက်စပ်ပေးသော စကားလုံး။

1. လောကီစီးပွားရှာပြီး၊ အလုပ်ကိုဖြင့် ကြိုးကြိုးကုတ်ကုတ် ကြံစည်ဦးမှ တော်ပေမှပဲ။ ပ၊ ၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပြီးနောက်, (conj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• subsequen to the time when, after.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပြီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pji׃/

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• ပြီ;
• ပြီး(part)
• current

1. စည်းပြီးပြည့်စုံခြင်းအနက်ဖြင့်ကြိယာကိုထောက်ပံ့သောကြိယာထောက်ပစ္စည်း။

   ငါးအိုးစရည်းဖြစ်ပြီးလျက်၊ လောင်းအိုးအဘယ်သို့ဖြစ်လေကောင်းအံ့နည်း၊ ၈၆၃၊ ပါရာ၊ ၁၄၊

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• Part word to indicate the completion of an act, etc.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပြီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pji׃/

ကြိယာ

ပြီး (pri:)

• stative verb
• ပြီး
• ပြီး(v)
• current

1. ဓားလှံလက်နက်စသည်မစူးရှ မထိခိုက်နိုင်သောအစွမ်းရှိသည်။

   ဓားလှံသေနတ်ပြီး၍မသေနိုင်သောကြောင့်။ သတ်ကြီး။ ၁၈၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အစွမ်းရှိ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be invunerable to

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပြီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /pji׃/

ကြိယာ

ပြီး (pri:)

• causative verb
• ပြီ;
• ပြီး(v)
• current

1. အဆုံးသတ်သည်။

   ရန်မီးအေး၊ အရေးတော်ပြီးပါစိမ့်မည်ဘုရား။ ကော။ ၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အဆုံးသတ်,ဆုံးခန်းတိုင်,ပြီးစီး,ပြီးမြောက်,ပြီးဆုံး,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. finish; come to an end.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ပြီး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။