ဖက်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpé/

ဝါစင်္ဂ

• numerical suffix
• ဖက်
• ဖက်(part)
• current

1. အစုံရှိသောအရာကိုတခြားစီရေတွက်ရာ၌သုံးသောစကားလုံး။

   လက်ကောက်တစ်ဖက်၊ ဖိနပ်တစ်ဖက်။ မျက်စိတစ်ဖက်၊ လေကာန်ဧ။ ထိပ်ပန်။ ၆၁။

အရေအတွက်

• ခု

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• particle suffixed to a singular noun to indicate that it is one out of a pair.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpé/

နာမ်

ဖက် (hpak)

• simple noun
• ဖက်
• ဖက်(n)
• current

1. ထုပ်ရာ၌အသုံးဝင်သောအင်ရွက်၊ ငှက်ပျောရွက်စသည့်ပြားပြန့် သောသစ်ရွက်မျိုး။

   အနံ့အရသာနှင့်ပြည့်စုံတဲ့သစ်သီးအမျိုးမျိုးတွေကိုခူးပြီးသန့်ပြန့်သော ဖက်ဖြင့်ထုပ်လျက်။ ထေရာ၊ တ။ ၉၁။

အရေအတွက်

• ရွက်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖက်ရွက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• .leaf (used for wrapping things, rolling cheroots, roofing house, etc).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpé/

ကြိယာ

ဖက် (hpak)

• simple verb
• ဖက်
• ဖက်(v)
• current

1. ညီညွတ်သည်။ လိုက်သည်။

   မဲဇလီရွက်ကိုဘူးခါးသီးနှင့်ဖက်၍ချက်သကဲ့သို့။ ရာဇပါ။ ၅၂၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လိုက်, လိုက်ဖက်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4.match.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpé/

ကြိယာ

ဖက် (hpak)

• simple verb
• ဖက်
• ဖက်(v)
• current

1. တွဲဖက်သည်။

   ကျွဲနွားတို့နှင့်ဖက်၍လုပ်ကိုင်ရသည်။ စာဗိမာန်၊ ၅။ ၂။ ၂

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တွဲဖက်, ပူးတွဲ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. go together.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpé/

ကြိယာ

ဖက် (hpak)

• simple verb
• ဖက်
• ဖက်(v)
• current

1. ယှဉ်တွဲသည်။

   ခါးတောက်မြစ်ယှက်၊ စိုက်ရောဖက်သား။ ကိုး*၁၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တွဲဖက်, ယှဉ်ဖက်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2.use together with.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpé/

ကြိယာ

ဖက် (hpak)

• causative verb
• ဖက်
• ဖက်(v)
• current

1. သိမ်းကျုံးပိုက်ယူသည်။

   မင်းသမီးကလေးလည်းအထိန်းတော်လည်ပင်းကိုဖက်၍ထားစေ။ ဝံသသစ်၊ ပ။ ၄၇၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖက်ယမ်း, ပွေ့ဖက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. hug; embrace; put one's arm around someone.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။