ဖိမ့်ဖိမ့်တုန်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpein׃ bein. toun/

ကြိယာဝိသေသန

ဖိမ့်ဖိမ့်တုန် (hpim.hpim.tun)

• adverb incorporating reduplicated verbs
• တုန်
• ဖိမ့်(v)+ဖိမ့်(v)+တုန်(v)
• current

1. တစ်ကိုယ်လုံးချောက်ချားလျက်။

   တရားခံမုဆိုးမမှာ ဖိမ့်ဖိမ့်တုန်မျှ ကြောက်ရွံ့ထိတ်လန့်နေတော့၏။ ရယ်စရာ၊ ၂။ ၁၄၁။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• tremblingly.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖိမ့်ဖိမ့်တုန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpein. bein. toun/

ကြိယာ

ဖိမ့်ဖိမ့်တုန် (hpim.hpim.tun)

• stative verb
• တုန်
• ဖိမ့်(v)+ဖိမ့်(v)+တုန်(v)
• current

1. အလွန်ချောက်ချားတုန်လှုပ်သည်။

   ပဲ့တင်ခတ်ဖိမ့်ဖိမ့်တုန်၊ မြေဝသုန်ပြိုကွဲမျှ။ ဝိဒနီ။ ၅၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• တုန်လှုပ်,ချောက်ချား,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• quake or tremble (with fear).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖိမ့်ဖိမ့်တုန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။