ဖို့

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpou./

သမ္ဗန္ဓ

ဖို့ (hpui.)

• indicating intention
• ဖို့
• ဖို့(conj)
• current

1. အကျိုးတစ်စုံတစ်ရာမျှော်လင့်သည့်အနက်ဖြင့်ဆက်စပ်ပေးသောစကားလုံး။ ရန်။

   အတွေးအခေါ်ရင့်သန်ဖို့ စာများများဖတ်သင့်သည်။ MED။ 300။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရန်, စေရန်, အတွက်,(allunction)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• in order to.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpou./

ဝါစင်္ဂ

• indicating intention
• ဖို့
• ဖို့(part)
• current

1. ကြိယာကိုနာမ်အဖြစ်ပြောင်းရန်ဆက်သောစကားလုံး။

   စားဖို့ပေးသည်။ MED။ 300။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရန်,(part)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• particle employed in forming gerunds.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpou./

ဝိဘတ်

ဖို့ (hpui.)

• indicating intention
• ဖို့
• ဖို့(ppm)
• current

1. တစ်စုံတစ်ရာအတွက်ရည်စူးကြောင့်ဖော်ပြသောစကားလုံး။

   မမျှော်လေမြို့၊ မင်းခေါင်ဖို့ဟု၊ နတ်တို့သိုဝှက်ထားသတည်း။ တံရ*၄၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အတွက်,(ppm)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• postpositional marker denoting intention towards sth or sb ( in usage equivalent to the preposition ""for"").

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpou./

ကြိယာ

ဖို့ (hpui.)

• caustive verb
• ဖို့
• ဖို့(v)
• current

1. (အပြစ်)တင်သည်။ ပုံချသည်။

   ရိုသေမြတ်နိုး၊ မကျိုးမညွတ်၊ မလွတ်တချို့၊ နှလုံးဖို့၍။ နီနာအား အပြစ်ဖို့ကာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှတို့ကို။ စစ်သား၊ ပ။ ၂၀၀။ ဘူ့လင်*၆၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အပြစ်တင်, ပုံချ,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3.heap; pile on (blame).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpou./

ကြိယာ

ဖို့ (hpui.)

• caustive verb
• ဖို့
• ဖို့(v)
• current

1. ကျင်း၊ ချိုင့် စသည်ကိုပြည့်အောင်လုပ်သည်။

   ပိတ်ပိတ်ဆို့ဆို့၊ မြေနှယ်ဖို့၏။ ကိုး*၆၈။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖာ, ဖာထေး, ဖြည့်, (all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2.fill (cavity).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /hpou./

ကြိယာ

ဖို့ (hpui.)

• caustive verb
• ဖို့
• ဖို့(v)
• current

1. မို့မောက်အောင်ပြုသည်။

   ‌အမာရွတ်ကွင်း၊ ထင်းထင်းအရာ၊ နံ့သာပန်းမာလ်၊ ဖို့လိမ်းကျံပါသည်။ ဟော်ဇာတ်ကြင်။ ၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ပုံ, အုပ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1.heap; pile on ; build (dyke, embankment, dam, etc).

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဖို့”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။