ဘူးလုံးနားမထွင်း

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /bu: loun: na: ma̱ htwin:/

ကြိယာဝိသေသန

ဘူးလုံးနားမထွင်း (bhu:lum:na:ma.htwang:)

• adverb of degree/ quantity
• နား
• ဘူး(n)+လုံး(n)+နား(n)+မ(part)+ထွင်း(v)
• colloquial

1. ရှင်းလင်းပြတ်သား ရေရာခြင်းမရှိဘဲ။

   မင်းဥစ္စာက ဘူးလုံးနားမထွင်းနိုင်လှတယ်။ ကွဲကွဲပြားပြားလုပ်စမ်းပါ။ သုခဝတ္ထု။ ၆၈၄။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဝိုးတိုးဝါးတား,(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• vaguely; incoherently.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဘူးလုံးနားမထွင်း”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။