ယဉ်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin/

ရင်းမြစ်

• Sans-ယန္တြ

နာမ်

ယဉ် (yany)

• common noun
• ယဉ်
• Sans-ယန္တြ>ယဉ်(n)
• rare

1. ရက်ကန်းရက်ရန်အတွက် တန်ဆာပလာအစုံတပ်ဆင် ထားသောစင်။ရက်ကန်းစင်။

   ထုတ်ချင်းယဉ်ကြာ၊လွန်းလျှင်သွားသို့။ သံ၊၂၄။

အရေအတွက်

• စင်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရက်ကန်းစင်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• loom.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယဉ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin/

နာမ်

ယဉ် (yany)

• common noun
• ယဉ်
• ယဉ်(n)
• current

1. အရှိန်အဟုန်ဖြင့်စီးဆင်းနေသောရေ။

   လှေငယ်တစ်စင်းဟာ မြစ်ရေယဉ်ကြောမှာမျောပါနေလေရဲ့။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အလျဉ်, (n)

ဆက်စပ်အသုံးများ

• အလျဉ်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• current.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယဉ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin/

နာမဝိသေသန

ယဉ် (yany)

• attributiveadjective
• ယဉ်
• ယဉ်(adj)
• current

1. သိမ်မွေ့သောအမူအရာရှိသော။ ပြေပြစ်သော။

   ဒီမိန်းကလေးကြည့်ရတာယဉ်တယ်။ နွဲ့နှောင်းလှပတယ်။

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရိုင်း, (adj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. cultured; gentle; charming; graceful.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယဉ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin/

နာမဝိသေသန

ယဉ် (yany)

• attributive adjective
• ယဉ်
• ယဉ်(adj)
• current

1. ရိုင်းစိုင်းထိတ်လန့်ခြင်းမရှိသော။ အချဉ်းအကပ်ခံသော။

   ဤဥယျာဉ်ရှိသမင်ကြီးငယ်ငါးရာကျော်ခန့်မှာလူကိုမကြောက် အလွန်ပင်ယဉ်သည်။ ပန်ခေါက်။၁၃၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရိုး, ယဉ်ပါး, (all adjective)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ရိုင်း, (adj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. tame.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယဉ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin/

ကြိယာ

ယဉ် (yany)

• stative verb
• ယဉ်
• ယဉ်(v)
• current

1. ထိတွေ့မှုများ၍ ရိုးသွားသည်။

   ကြားရဖန်များတော့ ဆဲသံဆိုသံတွေနားယဉ်နေပြီ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• နားယဉ်,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. get used to .

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယဉ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jin/

ကြိယာ

ယဉ် (yany)

• stative verb
• ယဉ်
• ယဉ်(v)
• current

1. အာနိသင်လျော့ပြယ်သည်။ အကျိုးသက်ရောက်မှုလျော့ပါးသည်။

   စားနေကျဝမ်းနုတ်ဆေးသည် ယဉ်သွားတတ်သည်။ အာဟာရ။၁၂၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ‌ေဆးယဉ်, (v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. lose strength or efficacy (as in the case of drugs or medicine); develop a resistance to drugs, antibiotics, etc.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယဉ်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။