ယီးတီးယားတား

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /ji: di: ja: da:/

ကြိယာဝိသေသန

ယီးတီးယားတား (yi:ti:ya:ta:)

• adver of manner
• ယား
• ယီး(part)+တီး(part)+ယား(v)+တား(part)
• informal

1. ပြတ်သားကွဲပြားသောရည်ရွယ်ချက်မရှိဘဲ။ မလေးမစား။ အလေးမထား။ ပေါ့ပေါ့တန်တန်။

   လေးလံတဲ့ဝန်ကြီး၊ ခေါင်းပေါ်က စီးတော့မယ်၊ ယီးတီးယားတား၊ အချိန်နဲ့မျှားပြီး။ သန်း၊ ပ။ ၃၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ယီးတီးယောင်တောင်(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. (treat sb) in a trifling way; in a cavalier fashion; (fool) around with.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယီးတီးယားတား”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /ji: di: ja: da:/

ကြိယာဝိသေသန

ယီးတီးယားတား (yi:ti:ya:ta:)

• adverb of manner
• ယား
• ယီး(part)+တီး(part)+ယား(v)+တား(part)
• informal

1. ဟိုလိုလိုသည်လိုလို။ မပြတ်မသား။ ယီးတီးယောင်တောင်။

   ဝတ္ထုတစ်ပုဒ်ရေးပို့ထားရာ သူရိယ တိုက်က ယီးတီးယားတား လုပ်နေ၏။ ရွှေဒေါင်း။ ၇၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ယီးတီးယောင်တောင်(adv)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1(act)ambiguously,evasively; shilly-shally; (behave)dilatorily;(fool)away,around.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယီးတီးယားတား”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။