ယောင်တိယောင်ချာ

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jaun ti jaun cha/

ကြိယာဝိသေသန

ယောင်တိယောင်ချာ (yaungti.yaunghkya)

• adverb of condition
• ယောင်
• ယောင်(v)+ချာ(adj)+ချာ(adj)
• current

1. ပါးနပ်လိမ္မာတတ်သိခြင်း မရှိသဖြင့် ကျနသေချာစွာ မလုပ်မကိုင်တတ်ဖြစ်လျက်။ မည်သို့ မဆောင်ရွက်တတ်ဘဲ တွေငိုင်လျက်။

   အိပ်ရေးပျက်လို့လားမသိဘူး။ ယောင်တိယောင်ချာဖြစ်နေတယ်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ယောင်ချာချာ, ယောင်တိယောင်တောင်(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• uncertainly; confusedly; in a bewildered manner.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ယောင်တိယောင်ချာ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။