ရန်

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jan/

သမ္ဗန္ဓ

ရန် (ran)

• indicating intention
• ရန်
• ရန်(conj)
• current

1. အကျိုးတစ်စုံတစ်ရာ မျှော်လင့်သည့်အနက်ဖြင့် ဆက်စပ်ပေးသောစကားလုံး။

   လူတော်ဖြစ်ရန်ကြိုးစားရမည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖို့,အတွက်,(all conjuctions)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• in order to; so as to.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jan/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• ရန်
• ရန်(part)
• current

1. နှစ်ခုအစုံကိုရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး။

   ဖိနပ်တစ်ရန်ဝယ်ခဲ့ပါ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စုံ,(part)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. numerical classifier for counting objects in pairs.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jan/

ဝါစင်္ဂ

• noun forming particle
• ရန်
• ရန်(part)
• current

1. ကြိယာကိုနာမ်ပုဒ်ပြောင်းရာတွင် ဆက်တွဲသောစကားလုံး။

   သတိထားရန်မှာ။ အင်ဝိဇ်။ ၂၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖို့,(part)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. particle suffixed to verbs to form verbal nouns.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jan/

ကြိယာ

ရန် (ran)

• causative verb
• ရန်
• ရန်(v)
• current

1. ရည်မှန်းသည်။ လျာထားသည်။

   ဆွမ်းဖို့ရန်သား၊ ဆန်အတိချည်း၊ အလှည်းကိုးသောင်း။ မဂ်စိုး* ၇၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရည်မှန်း,လျာထား,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. keep sth in reserve.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jan/

ကြိယာ

ရန် (ran)

• simple verb
• ရန်
• ရန်(v)
• current

1. တုနှိုင်းသည်။ တူညီသည်။

   တင့်လှပေဟန်၊ ဖက်မရန်တည့်။ MED။ ၄၀၉။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• နှိုင်း,ယှဉ်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. place side by side; parallel.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jan/

နာမ်

ရန် (ran)

• simple noun
• ရန်
• ရန်(n)
• current

1. အနှောင့်အယှက်။ အန္တရာယ်။ တစ်ဦးနှင့်တစ်ဦး၊ တစ်ဖက်နှင့်တစ်ဖက် မသင့်မတင့်ခိုက်ရန်ဖြစ်ပွားမှု။

   ခန္ဓာကိုယ်အကောင်ပုပ်အဟုတ်ရန်များသည်။ ကဗျာ။ ၂၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဘေးရန်,အန္တရာယ်,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• enmity; danger; quarrel; hostility.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။