ရိုး

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

ဝါစင်္ဂ

• verbal affix
• ရိုး
• ရိုး(part)
• current

1. မှန်ကန်ကြောင်းအနက်ဖြင့် ကြိယာကို ထောက်ကူသောစကားလုံး။

   မသိရိုးအမှန်ပါ။ MED။ 401။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• particle suffixed to a verb, denoting veracity of a proposition.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• common noun
• ရိုး
• အရိုး>ရိုး(n)
• current

1. ထီး၊ မြား၊ ဓား၊ လှံစသည်တို့၏လက်ကိုင်။ လက်ကိုင်ရိုးတံ။

   သူခိုးဓားရိုးကမ်း။ (စကားပုံ)

အရေအတွက်

• ခု

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• လက်ကိုင်,လက်ကိုင်ရိုး,(n),လက်ကိုင်ရိုးတံဿ,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (b) handle; shaft; stalk, stem, etc.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• common noun
• ရိုး
• အရိုး>ရိုး(n)
• current

1. သတ္တဝါတို့၏ခန္ဓာကိုယ်ရှိအရေ၊ အသား၊ အကြောတို့၏ တည်မှီရာဖြစ်သော မာကျောသည့် အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်း။

   အမဲရိုးနှယ့်ဟင်းအိုးမှအားမနာ။ (စကားပုံ)

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အရိုး,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 5.(a) bone.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• common noun
• ရိုး
• ရိုး(n)
• current

1. အမျိုးအနွယ်။

   မင်းတို့ကားတကောင်းနန်းရိုး။ နေမျိုးနှင်နှင်တည်း။ ကုန်း၊ ပ။ ၁၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မျိုးနွယ်,မျိုးရိုး,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. lineage; family; ancestry.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• simple noun
• ရို;
• ရိုး(n)
• current

1. အစဉ်အလာ။

   တောတောင်တွင်းမှာပေါက်ရိုးထုံးစံရှိပါသည်။ ထီး၊ ပ။၆ ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထုံးစံ,အလေ့အစဉ်အလာ,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. custom, tradition.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• common noun
• ရိုး
• ရိုး(n)
• current

1. ချောင်းငယ်လေး။

   ရိုးတစ်လျှောက်၊ ဖြိုးမောက်ပါတဲ့လယ်ပတူ။ MED။ 401။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. brook; rivulet.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• common noun
• ရိုး
• ရိုး(n)
• current

1. ချောင်းလောက်မကြီးသော ရေစီးကြောင်း။

   ရေခန်းနေသည့်ရိုးထဲတွင်လျှောက်နေကြသည်။ ဒုရွယ်။ ၂၁၄။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (b). Long stretch or row, such as, watercourse.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမ်

ရိုး (rui:)

• common noun
• ရိုး
• ရိုး(n)
• current

1. ရှည်လျားသော အစဉ်အတန်း။

   မန်းဆက်တော်ဗွေတစ်ရိုးဆီက ရွှေမိုးငယ်ဖန်လာစွေတော့ကို။ ဝဇီရ။ ၉၇။ ကုန်းခင်ရိုး၊ တောင်ရိုး၊ ကန်ပေါင်ရိုး၊ တာရိုး။ MED။ 400။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. long stretch or row, such as, (a) rid ,embankment, fencing, Fluting, etc.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

ကြိယာ

ရိုး (rui:)

• simple verb
• ရိုး
• ရိုး(v)
• archaic & dialect

1. ရှေ့ဆောင်သည်။ ဦးဆောင်သည်။

   ကျွန်တော်မုဆိုး၊ ရှေ့ရိုးပါလျက်။ သဒ္ဓါရှေ့ရိုး၊ ပြည့်ဖြိုးသတိ။ MED။ 401။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဦးဆောင်,ရှေ့ဆောင်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. lead; escort.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

ကြိယာ

ရိုး (rui:)

• stative verb
• ရိုး
• ရိုး(v)
• current

1. တွေ့မြင်ကြားသိနေကျဖြစ်သည်။

   ဒီအပြောမျိုးရိုးနေပြီ။ ကြားနေကျမို့ ရိုးနေပြီ။ MED။ 40။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be used to; become monotonous.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

ကြိယာ

ရိုး (rui:)

• stative verb
• ရိုး
• ရိုး(v)
• current

1. ဆန်းကွန့်ခြင်းမရှိ။ သာမန်အတိုင်းဖြစ်သည်။

   အဆင်ရိုးသည်။ ပုံရိုးကြီး။ MED။401။

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• ဆန်း,ကွန့်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. be plain, unadorned; be outmoded, unsophisticated.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမဝိသေသန

ရိုး (rui:)

• attributive adjective
• ရိုး
• ရိုး(adj)
• current, obsolete.

1. ဓလေ့ထုံးတမ်းနှင့်ညီထွေသော။ ထုံးစံဖြစ်သော။

   စဉ်ဆက်ရှေးတီး,ကျင့်ရိုးနှီး‌သော် ၊ သားကြီးကိုသာ ပြည်နှင်းရာရ်၊ သံ။ ၁၀၄။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. what is usual or customary.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

အသံထွက်

• MLCTS: /jou׃/

နာမဝိသေသန

ရိုး (rui:)

• attributive adjective
• ရိုးသား>ရိုး
• ရိုး(adj)
• current

1. တည်ကြည်ဖြောင့်မတ်သော။ လိမ်လည် ကောက်ကျစ်လော်လည်ခြင်း ကင်းသော။

   မယားရသည့်တိုင်အောင်လည်းရိုးသည်။ ရှု၊ ၁၄၊ ၁၁။ ၅၇။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ရိုးသား,တည်ကြည်,ဖြောင့်မတ်ဿ,(all adjectives)

ဆန့်ကျင်ဘက်စကားလုံးများ

• လိမ်,ကောက်,ကောက်ကျစ်,(all adjectives)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. simple; honest; guileless; naoive.

ကိုးကား

မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ရိုး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။