လွဲစေဖယ်စေ

ဗမာ

‌လွဲစေဖယ်စေ

အသံထွက်

• MLCTS: /lwe: zei hpe zei/

အာမေဍိတ်

လွဲစေဖယ်စေ (lwai:cehpaice)

• interjection
• ဖယ်
• လွဲ(v)+စေ(in)+ဖယ်(v)+စေ(int)
• colloquial

1. နိမိတ်မကောင်း၊ မင်္ဂလာမရှိသော စကားကို ပြောဆိုရန်ရှိသည့်အခါ၊ ပြောမိသည့်စကားကြောင့် အမင်္ဂလာမှုများမဆိုက်ရောက်စေရန် ရှေးဦးစကားခံသည့်အနေဖြင့် ပြောလေ့ရှိသောစကား။

   အိပ်မက်မကောင်းလိုက်တာ၊ ဖွဲ့ဟဲ့လွဲစေဖယ်စေ။ကြားရမည့်သတင်းက သတင်းကောင်းဖြစ်ပါစေ။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• god forbid! touch wood!.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “လွဲစေဖယ်စေ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။