ဝါး

ဝါႏ ကိုလည်း ကြည့်ပါ။

ဗမာ

ဝါး

အသံထွက်

• MLCTS: /wa:/

ဝါစင်္ဂ

• numerical classifier
• ဝါး
• ဝါး‌(part)
• current

1. လက်ဝါးဗြက်ပမာဏကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသောစကားလုံး။

   လက်တစ်ဝါး။ MED။ ၄၇၄။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• numerical classifier used in counting handsbreadth.

နာမ်

ဝါး (wa:)

• simple noun
• ဝါး
• ဝါး(n)
• current

1. တီးမှုတ်ရာတွင် အချိန်ပိုင်းတီးခေါက်ပိုင်းကန့်ပေးသော နရီအကန့်။

   တတိယစည်းကိုလည်းတီး၊ စတုတ္ထဝါးကိုတီး၊ အဲဒါမျိုးကိုတော့ ကာလသီချင်းများမှာ တီးကြတယ်။ ဂီပေ။ ၁၁။

အရေအတွက်

• ချက်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. clappers.

နာမ်

ဝါး (wa:)

• simple noun
• ဝါး
• ဝါး(n)
• current

1. တီးမှုတ်ရာတွင် အချိန်ပိုင်းကန့်ပေးရန် တီးခေါက်ရသော ဝါးပစ္စည်း။

   နှစ်ပါးသွားသီချင်းကတော့ အပျော်အရွှင်မို့ စည်းတို့ ဝါးတို့အဆိုတို့က ပေါ့ပါးသွက်လက်တယ်။ အောင်စိန်။ ၆။

အရေအတွက်

• ခု

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. timing in Myanmar music.

နာမ်

ဝါး (wa:)

• common noun
• ဝါး
• ဝါး(n)
• current

1. အမြစ်ဆုံမှ အပင်များပွား၍ တစ်စုတည်းပေါက်တတ်ပြီး ပင်စည်ကို စိတ်ဖြာ၍ ထရံ၊ တောင်းစသည် ရက်လုပ်ရသောအပင်။

   သစ်ဝါးကြိမ်နွယ်၊ ဆောင်သယ်စေလတ်။ မဃ* ၄၈။ တစ်အိမ်လုံး ဝါးဖြင့်ကင်းသည့်နေရာ ခပ်ရှားရှားပင် ဖြစ်လေသည်။ မျှစ်။ ၇။

အရေအတွက်

• ပင်

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. bamboo plant.

ကြိယာ

ဝါး (wa:)

• causative verb
• ဝါး
• ညာဝါး>ဝါး(v)
• current

1. ရမ်းသမ်းပြောဆိုသည်။ ဖြီးဖြန်းသည်။ မသဲမကွဲပြောဆိုသည်။

   သေသေချာချာကိုမူ မသိရကား၊ ရမ်းသမ်းပြီးဝါးနေ၏။ ဒင်း။ ၁၁၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဖြီးဖြန်း,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (of speech)bluff.

နာမဝိသေသန

ဝါး (wa:)

• attributive adjective
• ဝါး
• ဝါး(adj)
• current

1. မထင်ရှားသော။ မသဲမကွဲသော။ မပီသသော။

   ဦးသိန်းမောင်ရဲ့ အသံဟာမပီသဘဲ ဝါးနေတာတွေ့ရတယ်။ တင်းစာ။ ၈-၇-၅၅။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မှုန်တိမှုန်မွှား, မှုန်ဝါးဝါး,(all adjectives)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• indistinct; hazy.

ကြိယာ

ဝါး (wa:)

• simple verb
• ဝါး
• ဝါး(v)
• current

1. မီးအလုံးစုံ လောင်ကျွမ်းသည်။

   အိမ်များကို မီးဝါးခံရသည်။ MED။ 474။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မီးဝါး,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. be destroyed.

ကြိယာ

ဝါး (wa:)

• causative verb
• ဝါး
• ကြိတ်ဝါး>ဝါး(v)
• current

1. အစာကိုသွားဖြင့် ကြိတ်‌ခြေသည်။

   ညက်အောင်ဝါးပြီးမှ မျိုချရာသည်။ မောင်မယ်။ ၁၂။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဝါးစား,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. chew; masticate.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဝါး”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

---

ပအိုဝ်း

နာမ်

ဝါး

1. ငှက်

ဘာသာပြန်များ

• အင်္ဂလိပ်: bird