သက်

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

နာမ်

သက် (sak)

• common noun
• သက်
• သက်(n)
• current

1. တိဗက်မြန်မာအုပ်စုဝင်ဘာသာစကားတစ်မျိုးကိုပြောသော မြန်မာတိုင်းရင်းသားတစ်မျိုး။ (ရခိုင်ပြည်နယ်မောင်းတောနှင့် ဘူးသီးတောင်ဒေသတို့တွင်အများအားဖြင့်နေထိုင်သည်။ )

   ရခိုင်ဒေသတွင်သက်လူမျိုးစုများနေကြသည်။

အရေအတွက်

• ဦး၊ ယောက်၊ မျိုး။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• Thet: one of the nationalities of the Union of Myanmar speaking Tibet-Myanmar and mainly inhabiting the northern part of the Rakhine State.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

နာမဝိသေသန

သက် (sak)

• attributive adjective
• သက်
• သက်(v)
• current

1. အနည်းငယ်ခါးသည့်အရသာရှိသော။

   ကြောင်လျာသီး၏အရသာသည်အနည်းသက်၏။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခါးသက်သက်,(adj)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• (of taste) slightly bitter.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

ကြိယာ

သက် (sak)

• causative verb
• သက်
• သက်(v)
• current

1. ဆင်းသည်။

   ဆင်ကသက်လျှင်၊ မြင်းကသက်လျှင်။ MED။ 507။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ဆင်း,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• descend; dismount; fall.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

နာမ်

သက် (sak)

• common noun
• သက်
• အသက်(n)>သက်(n)
• potery

1. အသက်အရွယ်။

   သက်ကြီးပိုင်းရောက်လာတော့၊ ကျန်းမာရေးက ချို့ယွင်းလာပြီ။

အရေအတွက်

• နှစ်

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အသက်,အသက်အရွယ်,(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. age.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

နာမ်

သက် (sak)

• simple noun
• သက်
• အသက်(n)>သက်(n)
• current

1. ဝင်သက်ထွက်သက်။

   ပါဏဝဓံ၊ သက်သတ်ခြင်းကို၊ မပြု။ သုသျ။ ၆၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အသက်,အသက်ဝိဉာဏ်(all nouns)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 4. breath.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

နာမ်

သက် (sak)

• simple noun
• သက်
• အသက်(n)>သက်(n)
• figurative

1. အသက်ကဲ့သို့ အရေးပါအရာရောက်သောအရာ။

   ဆန်စပါးသည်မြန်မာနိုင်ငံ၏ (အ)သက်ဖြစ်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အသက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. basic necessity, life- blood.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

ဗမာ

သက်

အသံထွက်

• MLCTS: /thé/

နာမ်

သက် (sak)

• simple noun
• သက်
• အသက်(n)>သက်(n)
• current

1. သတ္တဝါနှင့်အပင်တို့၏ရှင်သန်မှု။

   သက်ဝိညာဉ်သည် သေသူကိုယ်မှ ခေတ္တခဏထွက်၏။ လန်ဒန်၊ ဒု။ ၃၈၀။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အသက်,(n)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. life.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။