သွားရည်ယို

မြန်မာ

သွားရည်ယို

အသံထွက်

• MLCTS: /tha̱jei jou/

ကြိယာ

သွားရည်ယို (swa:ranyyui)

• stative verb
• သွားရည်
• သွား(n)+အရည်>ရည်(n)+ယို(v)
• current/ figurative

1. မြင်တွေ့ရသောတစ်စုံတစ်ရာကို လိုလားတက်မက်သောဆန္ဒ ဖြစ်ပေါ်သည်။

   သူများတွေအောင်မြင်တယ်လို့ကြားတာနဲ့ကို သွားရည်ယိုနေပြီ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သွားရည်ကျ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 3. crave for.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သွားရည်ယို”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

သွားရည်ယို

အသံထွက်

• MLCTS: /tha̱jei jou/

ကြိယာ

သွားရည်ယို (swa:ranyyui)

• compound verb
• ယို
• သွား(n)+အရည်>ရည်(n)+ယို(v)
• current

1. ကလေးများ၏ မသိမ်းဆည်းတတ်သဖြင့် ခံတွင်းမှ အရည်များ ပါးစပ်ပြင်သို့ ယိုထွက်စီးဆင်းသည်။

   ကလေးပါးစပ်က သွားရည်ယိုနေလို့ သွားရည်ခံတပ်ပေးလိုက်ပါ။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သွားရည်ကျ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. (of a child) drool.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သွားရည်ယို”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

သွားရည်ယို

အသံထွက်

• MLCTS: /tha̱jei jou/

ကြိယာ

သွားရည်ယို (swa:ranyyui)

• stative verb
• ယို
• သွား(n)+အရည်>ရည်(n)+ယို(v)
• current

1. တစ်စုံတစ်ရာသော အစားအစာကို မြင်တွေ့ရသောအခါ ပြင်းထန်သော စားလိုစိတ်ဖြင့် ခံတွင်း၌ သွားရည်စိမ့်ထွက်ယိုကျသည်။

   အငွေ့တထောင်းထောင်းနှင့် ကောက်ဦးငချိပ်ပေါင်းကို မြင်ရသော အခါ သွားရည်ယိုမိ၏။ သုံးပွင့်။ ၂၃၆။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• သွားရည်ကျ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• salivate; water at the mouth.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “သွားရည်ယို”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။