ဟိုက်

မြန်မာ

ဟိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /hai'/

အာမေဍိတ်

ဟိုက် (huik)

• term of address
• ဟိုက်
• ဟိုက်(int)
• colloquial

1. အံအားသင့်သည့်အခါ မြွက်ဆိုတတ်သောစကား။

   ဟိုက် တစ်ခါဖြင့် ကိုယ်ကျိုးနည်းပြီဟုဆို၍။ မှိုင်း၊ ၁၂၈။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• word registering surprise.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဟိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

ဟိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /hai'/

ကြိယာ

ဟိုက် (huik)

• stative verb
• ဟိုက်
• ဟိုက်(v)
• current

1. ပင်ပန်းသည်။ မောပန်းသည်။

   ဆာဝေကျိုက်ကျိုက်၊ ကိုယ်လုံးဟိုက်မျှ၊ ကိုယ်၌မခံ။ သစ္စာ။၂၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• မောပန်း, မောဟိုက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• be very tired; be out of breath; be panting.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဟိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

ဟိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /hai'/

နာမဝိသေသန

ဟိုက် (huik)

• attributive adjective
• ဟိုက်
• ဟိုက်(adj)
• current

1. အတွင်းသို့ခွက်ဝင်သော။

   အင်္ကျီလည်ဟိုက်။ MED။ ၅၃၀။ ဇာဘော်လီလည်ဟိုက်နှင့်။ ချစ်ရည်။၂၇။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. low necked.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဟိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

ဟိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /hai'/

နာမဝိသေသန

ဟိုက် (huik)

• attributive adjective
• ဟိုက်
• ဟိုက်(adj)
• current

1. ‌ဖောက်ထုတ်ထားသော။ ကော်ထုတ်ထားသော။

   သစ်သားဟိုက်ဆက် ဆက်နည်း။ MED။ ၅၃၀။ ပေါင်သား ဟိုက်လှီးထုတ်ပြီး အချောကိုင်ကာ လှေကားတိုင်များထူသည်။ ဆောက်။ ၆၆၅။

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. gouged.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဟိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

ဟိုက်

အသံထွက်

• MLCTS: /hai'/

ကြိယာ

ဟိုက် (huik)

• causative verb
• ဟိုက်
• ဟိုက်(v)
• current

1. ဖောက်ထုတ်သည်။ ကော်ထုတ်သည်။

   သစ်သားကိုဟိုက်လိုက်ပါ။ MED။ ၅၃၀။ အလယ်ဗဟိုတွင် ဟိုက်၍ဆက်နည်း။ လက်ပန်း။၂၁။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ကော်, ထွင်း, ဖောက်,(all verbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• gouge out.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “ဟိုက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။