အပြန်ပြန်အလှန်လှန်

မြန်မာ

အပြန်ပြန်အလှန်လှန်

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱pjan bjan a̱hlan hlan/

ကြိယာဝိသေသန

အပြန်ပြန်အလှန်လှန် (a.pranpran-a.hlanhlan)

• adverb incorporating reduplicated verbs or adjectives
• ပြန်
• အ(part)+ပြန်(v)+ပြန်(v)+အ(part)+လှန်(v)+လှန်(v)
• current

1. အစမှအဆုံး၊ အဆုံးမှအစသို့ ခေါက်တုံ့ခေါက်ပြန်။ အကြိမ်ကြိမ်အဖန်ဖန်။ တပ်ကာတလဲလဲ။

   အကျိုးအပြစ်အသေးစိတ် အပြန်ပြန်အလှန်လှန် ဆွေးနွေးပြီးမှ။ နိုင်ပြ။ ၁၇၃။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ထပ်ကာတလဲလဲ,အကြိမ်ကြိမ်အဖန်ဖန်,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• back and forth; over and over.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အပြန်ပြန်အလှန်လှန်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။