အမိန့်ချ

မြန်မာ

အမိန့်ချ

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱ mein. cha./

ကြိယာ

အမိန့်ချ (a.min.hkya.)

• causative verb
• ချ
• အ(part)+မိန့်(v)+ချ(v)
• current

1. တရားစီရင်ချက် ချသည်။ တရားအဆုံးအဖြတ် ပေးသည်။

   ‌ေထာင်ဒဏ်သုံးနှစ်ကျခံစေဟု ရုံးတော်က အမိန့်ချလိုက်သည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• စီရင်ချက်ချ,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 2. pass judgement; hand down verdict.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အမိန့်ချ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။

မြန်မာ

အမိန့်ချ

အသံထွက်

• MLCTS: /a̱ mein. cha./

ကြိယာ

အမိန့်ချ (a.min.hkya.)

• causative verb
• ချ
• အ(part)+မိန့်(v)+ချ(v)
• formal and literary

1. အာဏာပိုင်တို့က ကိစ္စတစ်ရပ်ရပ်ကို ဆောင်ရွက်ရန်ခွင့်ပြုချက် ပေးသည်။

   ဘားမားဂေဇက်တွင်ရိုက်နှိပ်ရန် လည်း အမိန့်ချမှတ်လိုက်သည်။ တိုင်းရင်း။ပြဋ္ဌာန်းချက်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• ခွင့်ပြု,(v)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• 1. decree; issue an official order.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အမိန့်ချ”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။