အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်

မြန်မာ

အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်

အသံထွက်

• MLCTS: /oú oú kjé kjé/

ကြိယာဝိသေသန

အုတ်အုတ်ကျက်ကျက် (ut-utkyakkyak)

• adverb of condition
• အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်
• အုတ်အုတ်(n)+ကျက်ကျက်(adj)
• current

1. ဆူဆူညံညံ။ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်။ အုတ်အာသရဲ။ အုတ်အာသောင်းသဲ။ အုတ်အုတ်သဲသဲ။

   ဘုရားပွဲဈေးတွင်လူများစကားအုတ်အုတ်ကျက်ကျက်ပြောကြသည်။

ကြောင်းတူသံကွဲများ

• အုတ်အုတ်သဲသဲ,အုတ်အော်သောင်းနင်း,(all adverbs)

ဘာသာပြန်

အင်္ဂလိပ်

• noisily; clamorously.

ကိုးကား

• မြန်မာစာလုံးပေါင်းသတ်ပုံကျမ်း (မြန်မာစာအဖွဲ့၊ ၂၀၀၃ ခုနှစ်) ရှိ “အုတ်အုတ်ကျက်ကျက်”။ dmnl.moe.edu.mm တွင် ရှာဖွေနိုင်ပါသည်။