우리나라

ကိုရီးယား

ရင်းမြစ်

우리 (uri, “ငါတို့”) +‎ 나라 (nara, “နိုင်ငံ”)။ Jeju 우리나라 (urinara) နှင့် ရင်းမြစ်တူ ဝေါဟာရ။

အသံထွက်

• (တောင်ကိုရီးယားစံ/ဆိုးလ်) IPA^(key): [uɾina̠ɾa̠]

  • (file)

• ဟန်ဂုလ်အသံထွက်: [우리나라]

ရောမအက္ခရာဖလှယ်ခြင်းများ
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	urinara
RR အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း(translit.)?	ulinala
မခယွန်း-ရေရှာဝါ အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	urinara
ယေးလ် အက္ခရာဖလှယ်ခြင်း?	wulinala

တစ်ဦးဆိုင်နာမ်

တောင်ကိုရီးယား စံဘာသာစကား	우리나라 (urinara)
မြောက်ကိုရီးယား စံဘာသာစကား	우리 나라 (uri nara)

우리나라 (Urinara)

1. ငါတို့နိုင်ငံ၊ ကိုရီးယား

   ကြောင်းတူသံကွဲ: 아국(我國) (aguk)

   우리나라에 살면서 한국말을 못 해?

   urinara-e salmyeonseo han'gungmar-eul mot hae?

   ငါတို့နိုင်ငံ(ကိုရီးယား)မှာ နေပြီးတော့ ကိုရီးယားစကားကို မပြောတတ်ဘူးလား?

အသုံးပြုမှု မှတ်ချက်

• အပြန်အလှန်ပြောဆိုရာတွင် ကိုရီးယားတို့က 한국(韓國) (Han'guk) သို့မဟုတ် 조선(朝鮮) (Joseon) ကဲ့သို့သော "ကိုရီးယား၊ ဂျိုဆွန်း" ဟူသည့် အဓိပ္ပာယ်ရှိဝေါဟာရအစား 우리나라 (urinara, literally “ငါတို့နိုင်ငံ”) ကိုသာ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။