burn one's fingers

အင်္ဂလိပ်

ကြိယာ

ကိုယ့်​လက်ချောင်း​လေး​တွေ​ကို မီးရှို့​သည်၊ burn one's fingers

1. မိမိ​ကိုယ် မိမိ အနာတရ​ဖြစ်​စေ​သည်။ မိမိ​၏ ပြုလုပ်​မှု​အပေါ် ထပ်ဆင့်​ဖြစ်လာ​မှု​ကို ခံစား​ရ​သည်။ (idiomatic) to harm oneself; to suffer consequences of one's actions.

   ငွေစုရှယ်ယာဈေးကွက်မှ (အရှုံး)ပြုလုပ်​မှု​ကြောင့် အဲ​ဒီ​ကတည်းက ရင်းနှီး​ရန် မ​ရဲ​ဖြစ်​နေ​သည်။He burned his fingers in the stock market and has been timid about investing ever since.