Muhammad Ali

September <> september

Hi. The lemma "september" is Danish, Dutch, Estonian, Icelandic, Norwegian, Slovak, Swedish, etc. In English it should be September, starting with a a capital letter. Regards. --81.38.39.96 ၁၀:၅၂၊ ၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၀ (UTC)

You can check ir in en:september and en:September. Regards. --81.38.39.96 ၁၀:၅၄၊ ၁ စက်​တင်​ဘာ​ ၂၀၁၀ (UTC)

အကြံပြုချက်များ

မြန်မာဝီရှင်နာရီရဲ့ အကူအညီစာမျက်နှာကို ဘယ်သူရေးထားမှန်း မသိပေမဲ့ ရေးထားတဲ့ လမ်းညွှန်က ပြည့်စုံမှန်ကန်ခြင်း မရှိပါဘူး။ ကျနော်တို့ အခု အဲဒါကို ပြန်ပြင်ဖို့ လုပ်နေပါတယ်။ အမှန်က English, Noun,Adj တို့ကို အင်္ဂလိပ်စကားလုံးထက် ြမန်မာစကားလုံးတွေကို သုံးသင့်ပါတယ်။ အခြားဘာသာ ဝီရှင်နာရီတွေမှာလည်း အင်္ဂလိပ်စကားလုံးတွေကို မသုံးပါဘူး။ ဒါကြောင့်မို့ နောက်စာလုံးတွေကို ကျေးဇူးပြုပြီး အင်္ဂလိပ်၊ နာမ် စသည်ဖြင့် မြန်မာလို သုံးပေးပါ။ http://zh.wiktionary.org/wiki/vacant http://ta.wiktionary.org/wiki/vacant

ပြီးတော့ အဓိပ္ပါယ်သတ်မှတ်ချက်တွေအတွက် * မသုံးပါဘူး။ # ကို သုံးပါတယ်။ နမူနာ အင်္ဂလိပ်ဝီရှင်နာရီကို ကြည့်ပါ။ ဝီရှင်နာရီမှ မဟုတ်ပါ၊ အခြား အဘိဓာန်တွေလည်း များသောအားဖြင့် အဓိပ္ပါယ်သတ်မှတ်ချက်တွေကို ဂဏန်းစဥ်နဲ့ပဲ ရေးပါတယ်။

အဓိပ္ပါယ်သတ်မှတ်ချက်တွေကိုလည်း မြန်မာသဒ္ဒါအရ တစ်ချောင်းငင် ထက်စာရင် နှစ်ချောင်းငင် နဲ့ အဆုံးသတ်သင့်ပါတယ်။

အဓိပ္ပါယ်သတ်မှတ်ချက်တွေရဲ့ ဘေးမှာ နမူနာ အသုံးအနှုန်းကလွဲရင် အင်္ဂလိပ်လို ထပ်ထည့်ပေးစရာ မလိုပါဘူး။ ဝီရှင်နာရီက အင်္ဂလိပ်-မြန်မာ အဘိဓာန် သတ်သတ်ပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘေးက အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်တွေ ပါနေတာ ဖတ်ရတာ ရှုပ်ပါတယ်။

နောက်ပြီး ကျနော်တို့ စကားလုံးတွေကို စနစ်ကျကျ ကဏ္ဍလေးတွေနဲ့ ဖြစ်အောင် လုပ်နေပါတယ်။ ဒါမှ နောက်ပိုင်း ကဏ္ဍအလိုက် ပြန်ကြည့်လိုရအောင်ပါ။ ဒါကြောင့် en-adj, en-verb အစရှိတဲ့ template လေးတွေ သုံးပေးပါ။ သိပ်မပင်ပန်းပါဘူး။ သက်ဆိုင်ရာ စကားလုံးရဲ့ အင်္ဂလိပ်ဝီရှင်နာရီ စာမျက်နှာက ကူးယူနိုင်ပါတယ်။

- trh ၁၃:၂၃၊ ၉ မတ်​ ၂၀၁၁ (UTC)